Black holes box at two weights: active galactic nuclei are in the super-heavyweight class, whereas galactic black holes are relative featherweights. But does the same physics pack both objects' punches? It seems that it does.