T cells of the immune system recognize lipids, as well as peptides, extending our ideas about such target antigens. A crystal structure of a T-cell receptor docked to antigen shows how a sugar controls lipid recognition.