Venezuela’s ambassador to the United states argues that critics of president Hugo Chavez unfairly dismiss his considerable achievements