HELP Math improved ELLs’ math ability, self-efficacy and self-perceptions. Math ability and self-efficacy intertwine to develop students’ capabilities. Translations, e-tools, and scaffolding enabled ELLs to take control of learning. Outcomes improve when digital tool design addresses ELLs’ specific learning needs. Interaction among content, pedagogy, and technology supports ELL learning.